Jesse Kuhn’s recent editorial illustration about night tennis for Tennis Magazine shines a light on the conceptual nature of his work.